Opinião | Desigualdade social, os poderes da burguesia. [Tony Casanova]

Um dos maiores problemas sociais enfrentados pela população brasileira é a má distribuição de rendas. Um assunto esquecido pelos parlamentares que engavetam este assunto porque qualquer iniciativa para redistribuir as rendas de forma justa no País, mexeria no bolso dos abastados, inclusive dos próprios parlamentares. De forma escancarada, as regiões consideradas como “periferia” brasileira, sofrem com a exploração, preconceito e discriminação social, comercial e cultural dos grandes centros urbanos. Um País com enorme riqueza cultural e uma tradição que só é mantida nas zonas rurais mais conservadoras, o Brasil sofre com o pé da burguesia pisando no pescoço dos “menos favorecidos”. O Norte e o Nordeste são as principais vítimas desta discriminação e preconceito, apesar de saber-se historicamente que o Brasil foi descoberto a partir da Região Nordeste, o desrespeito por estas regiões é fato comum. Na Região Norte ainda podem ser encontradas populações carentes de atendimento médico, segurança pública, saneamento básico e educação. Para aqueles que vivem na abastança dentro dos palácios, em seus gabinetes luxuosos, gozando de todas as regalias possíveis e impossíveis, talvez seja difícil lembrar o papel destas regiões para o desenvolvimento do País. Da sua importância no cenário político, artístico e cultural. O Nordeste, apesar dos avanços consideráveis na área do Comércio e da Indústria, ainda possui uma parte da sua população vivendo o êxodo rural por causa dos problemas da seca, falta de empregos e tantos outros problemas enfrentados. Em meio a tantas perguntas que me vem à mente, me aflora uma em particular: “Porque as famosas Comissões de Direitos Humanos, ao invés de defender exclusivamente criminosos, não saem em defesa dos Direitos destes povos que estão à míngua porque o Estado deixa de cumprir seus Deveres? Porque esta mesma comissão não visita as Regiões Norte e Nordeste para sentirem de perto o drama das populações mais carentes? Com tantos milionários emergentes no Brasil, se cada um resolvesse abraçar um projeto solidário, com uma doação mínima, certamente resolveríamos estas questões, já que o Estado não tem vontade política para fazer nada por estas populações. Não se trata de esmolas, nenhum deles mendiga coisa alguma, mas da criação de oportunidades para que tenham a dignidade de trabalhar e mostrar que são capazes de construir seus próprios sonhos, mas sabe porque nada disso é posto em prática? Somos um País de discursos, palavras e promessas. Choramos com o povo africano, mas evitamos olhar e abraçar a causa dos nossos próprios patrícios. Dói ler isto, mas é verdade. Acredite, dói em mim que escrevo e sei que dói em você que lê também, mas esta é a realidade! Enquanto o Sul e o Sudeste exploram a mão de obra das regiões Norte e Nordeste, sua população enriquece e surgem cada vez mais burgueses, fato que ocorre há vários séculos. Ora meu querido leitor, se os burgueses abandonam até mesmo aqueles que residem em suas regiões, porque olhariam para os pobres da família? Apesar de toda abastança exibida na mídia em cidades como Rio de Janeiro, Brasília e São Paulo, as zonas periféricas e rural destes grandes centros padecem com os mesmos problemas do Norte e Nordeste. É como se no mesmo terreno uma família morasse na frente da casa com toda pompa e luxo enquanto a outra parte se acotovelasse num apertado quartinho dos fundos. Mas infelizmente o Estado deixa de cumprir seus Deveres e a Comissão de Direitos Humanos, o Ministério Público ou outras entidades fazem vistas grossas para isso. E meia volta, não sou eu quem afirma isso, mas é apenas uma constatação de todos os fatos que exaustivamente vem sendo repetidos em publicações das mídias. Na verdade, ao que parece no nosso País a dignidade deixou de ser um Direito para ser um privilégio. Infelizmente o resultado desta falta de vontade política pode acabar levando o Privado a cobrir a ausência do Estado, o que logicamente seria trágico para uma Democracia. Texto do escritor Tony Casanova . Direitos Autorais Reservados ao autor. Estão proibidas as cópias, colagens, divulgação em qualquer meio ou reprodução de qualquer natureza, do todo ou parte desta obra , sem a autorização expressa do autor sob pena de transgressão ás Leis Brasileiras e Internacionais de Proteção aos Direitos Intelectuais. O desrespeito implicará na aplicação das Sanções Penais cabíveis de acordo com a Legislação em vigor. ...................................................................................................................................... Opinion | Social inequality, the mands of the bourgeoisie. [Tony Casanova] One of the biggest social problems faced by the Brazilian population is the unequal distribution of incomes. An issue overlooked by lawmakers who engavetam this issue because any initiative to redistribute income fairly in the country, could shake the pocket of the wealthy, including the parliamentarians themselves. From wide open manner, the regions considered "periphery" Brazil, suffer from exploitation, prejudice and social discrimination, commercial and cultural in large urban centers. A country with enormous cultural wealth and a tradition that is maintained only in the most conservative rural areas, Brazil suffers from the foot of the bourgeoisie stepping on the necks of "disadvantaged".    The North and Northeast are the main victims of this discrimination and prejudice, despite knowing is historically that Brazil was discovered from the Northeast, not observing these regions is common fact. In the northern region can still be found poor people medical care, public safety, sanitation and education. For those who live in abundance in the palaces, in their luxurious offices, enjoying all possible and impossible perks, it may be hard to remember the role of these regions for the development of the country. Their importance in the political, artistic and cultural scene. The Northeast, despite considerable advances in the area of ​​Trade and Industry, also has a part of its population living in the rural exodus because of the drought problems, lack of jobs and so many other problems faced.     Amid so many questions that comes to mind, it emerges one in particular: "For the famous human rights commissions, rather than defending exclusively criminals, do not come out in defense of the rights of these people who are starving because the state fails to fulfill their duties? Because this committee does not visit the North and Northeast to closely feel the drama of the poor? With so many emerging millionaires in Brazil, each decided embrace a solidarity project, with a minimum donation certainly would solve these issues, since the state has no political will to do anything for these populations. It is not about charity, neither beggar nothing but creating opportunities for them to have the dignity to work and show that they are able to build their own dreams, but you know because none of this is put into practice? We are a country of speeches, words and promises. We cried with the African people, but avoid looking and embrace the cause of our own countrymen. It hurts to read this, but it's true. Believe me, it hurts me to write and I know it hurts you reading too, but this is reality!     While the South and Southeast exploit the labor of the North and Northeast regions, its population enriches and appear increasingly bourgeois, indeed occurring for centuries. Now dear reader, if the bourgeois abandon even those residing in their regions because they would look for the poor family? Despite all affluence displayed in the media in cities such as Rio de Janeiro, Brasilia and Sao Paulo, peripheral and rural areas of these large cities suffer with the same problems of North and Northeast. It is as if one lived in the grounds in front of the family home with all pomp and luxury while the other part is acotovelasse a tight little room of funds. But unfortunately the state fails to fulfill its obligations and the Commission on Human Rights, the public prosecutor or other entities do a blind eye to it. And I turn around, it's not me who says this, but it's just a statement of all facts coming thoroughly being repeated in the media publications. In fact, it seems that in our country the dignity no longer a right to be a privilege. Unfortunately the result of this lack of political will can eventually lead the Private to cover the absence of the state, which logically would be tragic for Democracy.      Text writer Tony Casanova. Copyright reserved to the author. Prints, collages, disclosure or reproduction in any medium whatsoever, of all or part of this work without the express permission of the author under penalty of trespass ace Brazilian law and International Protection to Intellectual Rights are prohibited. Failure to comply will result in the application of appropriate criminal penalties in accordance with the legislation in force. ................................................................................................................................. Opinión | La desigualdad social, las demandas de la burguesía. [A Tony Casanova] Uno de los mayores problemas sociales que enfrenta la población brasileña es la distribución desigual de los ingresos. Un tema pasado por alto por los legisladores que engavetam este problema, ya que cualquier iniciativa para redistribuir el ingreso bastante en el país, podría sacudir el bolsillo de los ricos, incluidos los propios parlamentarios. De manera abierta, las regiones consideradas "periferia" de Brasil, sufren de la explotación, los prejuicios y la discriminación social, comercial y cultural en los grandes centros urbanos. Un país con una enorme riqueza cultural y una tradición que se mantiene sólo en las zonas rurales más conservadoras, Brasil sufre de los pies de la burguesía pisar el cuello de "desventaja".    El Norte y Nordeste son las principales víctimas de esta discriminación y los prejuicios, a pesar de saber es históricamente que Brasil fue descubierto desde el noreste, no observar estas regiones es un hecho común. En la región norte todavía se pueden encontrar las personas pobres la atención médica, la seguridad pública, la sanidad y la educación. Para los que viven en abundancia en los palacios, en sus oficinas de lujo, disfrutando de todos los posibles e imposibles ventajas, puede ser difícil recordar el papel de estas regiones para el desarrollo del país. Su importancia en el escenario político, artístico y cultural. El noreste, a pesar de los avances en el área de Comercio e Industria, también tiene una parte de su población que vive en el éxodo rural debido a los problemas de sequía, la falta de puestos de trabajo y tantos otros problemas que enfrentan.     En medio de tantas preguntas que viene a la mente, emerge una en particular: "Para las famosas comisiones de derechos humanos, en lugar de defender exclusivamente los criminales, no salir en defensa de los derechos de estas personas que se mueren de hambre porque el Estado no cumplir con sus deberes? Debido a que este comité no visitar el Norte y Nordeste de sentir de cerca el drama de los pobres? Con tantos millonarios emergentes de Brasil, cada uno decidió abrazar un proyecto solidario, con una donación mínima duda resolvería estos problemas, ya que el Estado no tiene la voluntad política de hacer algo por estas poblaciones. No se trata de caridad, ni nada mendigo pero la creación de oportunidades para que tengan la dignidad de trabajar y demostrar que son capaces de construir sus propios sueños, pero ya sabes, porque nada de esto se pone en práctica? Somos un país de discursos, palabras y promesas. Lloramos con los pueblos africanos, pero evitamos mirar y abrazar la causa de nuestros propios compatriotas. Duele leer esto, pero es la verdad. Créeme, me duele mí escribir y sé que le duele que la lectura también, pero esta es la realidad!     Mientras que el sur y el sudeste explotan la mano de obra de las regiones Norte y Nordeste, su población enriquece y aparecen cada vez más burguesa, de hecho se producen desde hace siglos. Ahora, querido lector, si los burgueses abandonan incluso los que residen en sus regiones, ya que buscaría la familia pobre? A pesar de toda la riqueza que aparece en los medios de comunicación en ciudades como Río de Janeiro, Brasilia y Sao Paulo, las zonas periféricas y rurales de estas grandes ciudades sufrir con los mismos problemas de Norte y Nordeste. Es como si uno vivía en los terrenos frente a la casa de la familia con toda la pompa y el lujo, mientras que la otra parte es acotovelasse un poco de espacio apretado de fondos. Pero lamentablemente el Estado no cumple con sus obligaciones y la Comisión de Derechos Humanos, el fiscal u otras entidades hacen la vista gorda a la misma. Y me doy la vuelta, no soy yo quien dice esto, pero es sólo una declaración de todos los hechos que vienen a fondo que se repite en las publicaciones de los medios. De hecho, parece que en nuestro país la dignidad ya no un derecho para ser un privilegio. Por desgracia, el resultado de esta falta de voluntad política puede conducir eventualmente el privado para cubrir la ausencia del Estado, que, lógicamente, sería trágico para la Democracia.      Escritor del texto de Tony Casanova. Derechos de autor reservados al autor. Estampas, collages, divulgación o reproducción en cualquier medio que sea, de la totalidad o parte de este trabajo sin el permiso expreso del autor, bajo pena de la ley brasileña as por la culpa y la Protección Internacional de los Derechos Intelectuales están prohibidos. El incumplimiento dará lugar a la aplicación de sanciones penales correspondientes, de conformidad con la legislación vigente.